Tego wieczoru padał zimny, jesienny deszcz. Mężczyzna wracał do domu, gdy usłyszał ciche skomlenie przy drodze. Pod latarnią, w mokrej trawie, leżał owczarek niemiecki – chudy, ranny, z brudną sierścią przyklejoną do ciała.

Uklęknął obok niej i ostrożnie wyciągnął rękę. Pies zadrżał, ale nie warknął – po prostu cicho szlochał, jakby błagał o pomoc.

„Trzymaj się, dziewczyno” – wyszeptał. „Zaraz zabiorę cię do weterynarza”.

W klinice weterynaryjnej, gdy lekarze ją badali, jeden z nich zmarszczył brwi.
„Ona nie jest po prostu ranna… ona jest w ciąży”.

„Co?…” Mężczyzna zamarł.

„Jest w zaawansowanej ciąży. Jeśli dziś nie urodzi, może nie przeżyć”.

Całą noc spędził w poczekalni. Za szybą sali porodowej weterynarze spieszyli się tam i z powrotem, a na zewnątrz znów zaczął padać deszcz.

O świcie rozległ się cichy krzyk – suka urodziła. Lekarze odetchnęli z ulgą, ale niemal natychmiast wymienili niespokojne spojrzenia.

„Spójrz na nie… to nie są szczeniaki” – wyszeptał jeden z asystentów.

„Szczeniaki” były dziwne: za duże jak na noworodki, miały długie pyszczki i oczy żółte jak bursztyn. Ich dźwięki nie przypominały skomlenia – raczej niskie, chrapliwe wycie.

„To nie są psy rasowe” – powiedział weterynarz, kucając obok jednego z nich. „Najprawdopodobniej ich ojcem był… wilk”.

Mężczyzna spojrzał w górę.

„Wilk?…”
„Tak. Sądząc po śladach na ciele matki, prawdopodobnie mieszkała w lesie przez jakiś czas. Zdarza się – dziki wilk kopuluje z psem i rodzą się hybrydy.”

Zmęczona suczka uniosła głowę i delikatnie polizała jedno ze swoich szczeniąt.
„To wciąż jej dzieci” – powiedział cicho mężczyzna.

Tydzień później zabrał owczarka niemieckiego do domu. Szczenięta pozostały w ośrodku pod opieką naukowców. Jeden z weterynarzy powiedział:
„Te maluchy są rzadkie – inteligentne, silne i lojalne. Ale trzeba je wychowywać ostrożnie… bo wciąż żyje w nich cząstka dzikości”.