za 60 milionów dolarów i postanowiłem świętować z córką i jej mężem. Poszliśmy do najdroższej restauracji w mieście. Kiedy odbierałem telefon, kelner zawołał za mną: „Wygląda na to, że twoja córka dodała ci coś do drinka”. Wróciłem więc do niej i zamieniliśmy się drinkami. Piętnaście minut później…
Właśnie sprzedałem swoją firmę biotechnologiczną, Apex Biodine, za 60 milionów dolarów. Aby to uczcić, zaprosiłem moją jedyną córkę, Emily, i jej męża, Ryana Forda, do L’Orangerie, najdroższej restauracji w mieście. Odszedłem od stolika, żeby odebrać telefon z potwierdzeniem przelewu. Gdy się odwróciłem, drogę zastąpił mi młody kelner. Był przerażony.
„Panie Shaw” – mruknął. „Widziałem pańską córkę. Kiedy zięć pana rozproszył, wyjęła z torebki małą fiolkę i wsypała trochę proszku do pańskiego wina”.
Zadrżałam ze strachu, ale zachowałam spokój. Wróciłam do stołu, niechcący rozlałam szklankę wody i w zamieszaniu zamieniłam się szklankami z Emily. Piętnaście minut później wywróciła oczami i upadła.
Zanim opowiem wam dokładnie, co wydarzyło się w tej restauracji, nazywam się Peter Shaw. Mam 68 lat i jestem wdowcem od trzech lat. Te 60 milionów dolarów to nie była tylko liczba. Reprezentowały 40 lat mojego życia, od początków w wynajętym garażu w Palo Alto, z dwoma pracownikami i marzeniem.


Yo Make również polubił
„Proszę… Ratujcie moją młodszą siostrę! Nie wytrzyma!” Bezdomny chłopiec z brudną twarzą i posiniaczonymi, bosymi stopami, ściskał w ramionach słabą, drżącą dziewczynkę, biegnąc w stronę prezesa, który miał odejść na zawsze. Zdławione krzyki i rozpaczliwe błagania sprawiły, że zatrzymał się, odwrócił – i zamarł na widok, którego się nie spodziewał.
Spędziłam 12 lat, opiekując się moim biednym teściem, znosząc pogardę jego własnych dzieci. Zanim wydał ostatnie tchnienie, podał mi swoją jedyną, zużytą poduszkę. Zapłakałam nad tym gestem, ale gdy przecięłam poduszkę, odkryłam sekret, o którym nie wiedział nikt z jego rodziny.
Ciasto truskawkowe
Podczas rodzinnego posiłku mój syn roześmiał się i powiedział: „Żona i ja będziemy żyć własnym życiem, a tata zajmie się dziećmi, dobrze?”. Cicho skinąłem głową. Następnego ranka spakowałem swoje rzeczy i wyszedłem z domu, wybierając dla siebie nowe życie. To dopiero początek.