Podczas rodzinnego obiadu powiedziałam mamie, jak bardzo się cieszę na jutrzejszy ślub mojej siostry. Szepnęła: „Ślub był w zeszłym tygodniu”. Wysłali mi fałszywe zaproszenie, żeby mnie wykluczyć, traktując mnie jak jednorazowy portfel. Nie mieli pojęcia, że ​​zaraz odbiorę im wszystkie długi.

„Ślub był w zeszłym tygodniu, Claire.”

Na początku szczerze myślałem, że się przesłyszałem. W restauracji panował typowy gwar rozmów, brzęk kieliszków i cicha muzyka z baru, ale wszystko to wydawało się beznamiętne. Wpatrywałem się w nią, czekając na puentę, ale jej wyraz twarzy pozostał napięty i przepraszający. „Kochanie… ceremonia już się odbyła. W Santa Barbara”.

Powietrze uleciało mi z płuc, jakby ktoś wybił mi z nich dech. Rachel i ja nie byłyśmy sobie szczególnie bliskie, kiedy dorastałyśmy – ona była złotym dzieckiem, ja cichym zdobywcą – ale nigdy nie popadłyśmy w okrucieństwo. Obchodziłyśmy urodziny, sprawdzałyśmy, co u siebie w trudnych tygodniach i chociaż mieszkałyśmy w różnych miastach, zawsze powtarzała, że ​​jestem dla niej najbezpieczniejszą osobą.

Dlaczego więc wykluczyła mnie z najważniejszego dnia w swoim życiu?

Mama podała mi telefon przez stół. Ekran wypełniły zdjęcia – Rachel w koronkowej sukience, jej narzeczony Alex uśmiechający się obok niej, mój ojciec promieniejący dumą. Moi kuzyni, wujkowie, nawet moja współlokatorka ze studiów – jakimś cudem wszyscy tam byli. Przewijałam zdjęcie za zdjęciem, aż trafiłam na to, które mnie załamało: moja siostra stojąca z orszakiem ślubnym.

Sukienka, którą miałam założyć, wisiała na jednym z nich. Mój rozmiar, mój kolor, moja rola – przypisane komuś innemu.

Mama ścisnęła moją dłoń. „Kochanie… Rachel powiedziała, że ​​nie dasz rady”.