Mój tata przyprowadził swoją panią na obiad z okazji Święta Dziękczynienia i powiedział mi: „Najpierw ją obsłużyć, bo jest w ciąży”. Moja mama wybiegła z płaczem. Zachowałem spokój i położyłem indyka na stole. Ale kiedy go kroiłem… Wyciągnąłem urządzenie nagrywające, które działało od miesięcy… WSZYSCY ZATRZYMALI…

DALEJ Zanim zacząłem kroić, wsunąłem dłoń głęboko w otwór, znalazłem owinięty w ciepło plastik, który ukryłem rano, i wyciągnąłem urządzenie rejestrujące, unosząc je nad nietkniętą ucztą. Czy zastanawialiście się kiedyś, co może skłonić ojca do przyprowadzenia ciężarnej kochanki na obiad z okazji Święta Dziękczynienia, a potem nakazania własnej córce, by najpierw obsłużyła tę drugą, podczas gdy jego żona od trzydziestu pięciu lat siedziała tam upokorzona i milcząca? Bo dokładnie to wydarzyło się tamtej nocy, kiedy mój ojciec, Thomas Bradley – prezes Bradley Enterprises – wprowadził Rachel do naszej jadalni i oznajmił:
„Najpierw ją obsłużyć. Jest w ciąży”.
Moja matka odeszła od stołu ze łzami w oczach.
Ale ja się nie ruszyłem.
Nie dlatego, że byłem oszołomiony.
Nie dlatego, że byłem bezsilny.
Ale dlatego, że w środku indyka na Święto Dziękczynienia czekającego na pokrojenie znajdowało się coś, co miało wszystko zmienić…