Słowa zawisły ciężko w powietrzu. Goście – politycy, inwestorzy i osoby z towarzystwa – pochylili się do przodu, a ciekawość przyszła górą i wrażeniem przyzwoitości. Unoszony telefony, gotowy uchwycić rozwijający się dramat.

Lucas wcisnął przycisk ochronny na telefon. W wielkiej sali, która ma zastosowanie do głosów – brytyjskich, bez ograniczeń należących do Camilli:

„Przestań gadać o swoim matce d3ad. Ona się tu nie liczy. W tym domu to ja ustalam zasady”.

Fala kontrolna przetoczyła się przez kaplicę. Rozmowy ucichły w pół szeptu. Twarze, które kiedyś zostaną wywołane przez uśmiech, teraz wyrażają szok i obrzydzenie.

Edward Carter, niewzruszony tytan Wall Street, zdawał się rozpadać na bohaterów wszystkich. Nagrania trwałe – klipy za klipem, szczątkc okrucieństwo, kpiny i groźby rzucane w stronę pogrążonego w żałobie dziecka.

I tak oto, pod tymi samymi żyrandolami, które mogą być świadkami miłości i luksusowych, ślub Carterów przerodził się w publiczne rozliczenie. Lśniąca fasada roztrzaskała się, brutalna prawda o odwadze dziewczynki i złamanym sercem ojca.