Moi rodzice podarowali mojej siostrze dom, za który zapłaciłem — kiedy odmówiłem pozwolenia na przeprowadzkę do mojego domu wakacyjnego, zadzwoniła do mnie policja.

Mijały tygodnie. W końcu mama zaprosiła nas na, jak to nazywała, rodzinny obiad. Wbrew rozsądkowi poszłam, kurczowo trzymając się głupiej nadziei, że mnie przeproszą.

Zamiast tego dotarliśmy do domu, który teraz tętnił pracami remontowymi Isabel i Marcusa. Przy kolacji moi rodzice odchrząknęli. Ojciec powiedział: „Skoro twoja siostra i jej mąż się tu zadomowili, to niepraktyczne, żebyśmy tu zostali”.

Moja mama pochyliła się do przodu. „Zdecydowaliśmy, że najlepszym rozwiązaniem będzie przeprowadzka do twojego domku nad jeziorem. To będzie tylko tymczasowe”.

Widelec w mojej dłoni zagrzechotał o talerz. „Ten domek należy do mnie. Kupiłem go za oszczędności. Nie możesz się tak po prostu wprowadzić”.

„Prawie z niego nie korzystasz” – odparła Isabel obojętnie.

Odwróciłem się do niej. „To nie ma znaczenia. To moje”.

Twarz mojej matki zbladła. „Nie możesz mówić nie”.

„Właśnie o to mi chodzi” – odpowiedziałem spokojnie. „Oddałeś dom, za który płaciłem, a teraz chcesz zabrać to, co moje. Absolutnie nie”.

W pokoju zamarło. Mój szwagier zajął się kieliszkiem wina. Isabel mruknęła coś pod nosem, ale nikt się nie odezwał, dopóki Daniel i ja nie wstaliśmy, żeby wyjść.

Przez chwilę ignorowałem ich telefony. Aż pewnego popołudnia na moim telefonie pojawiło się powiadomienie. Wykryto ruch w domku nad jeziorem. Drzwi się otworzyły. Ktoś użył klucza. Poczułem ucisk w żołądku. Natychmiast zadzwoniła firma ochroniarska.

„Czy wejście jest dozwolone, pani Grant?”

„Nie. Proszę wysłać policję.”

Kiedy dojechaliśmy, radiowóz już stał na podjeździe. Moi rodzice siedzieli na schodach ganku, otoczeni bagażami. Ojciec uniósł ręce. „Clara, dzięki Bogu, że tu jesteś. Powiedz im, że to nieporozumienie”.

Stanąłem twarzą do funkcjonariuszy. „To moi rodzice, ale nie mają pozwolenia na wstęp na moją posesję”.

Policjant spokojnie zapytał: „Czy chce pan złożyć oskarżenie o wtargnięcie na teren prywatny?”

Moja matka aż jęknęła. „Clara, nie zrobiłabyś tego”.

„Włamałeś się do mojego domu, kiedy powiedziałam „nie”. Czego się spodziewałeś?”