Moja matka sprzedała Rolexa mojego zmarłego ojca, żeby kupić samochód mojemu przyrodniemu bratu. Kiedy właściciel lombardu zadzwonił do mnie: „W tym zegarku jest coś ukryte…”

„Wiedział, że nigdy nie zajrzysz do środka” – powiedziałem. „Wiedział, że interesuje cię tylko to, co na zewnątrz. Wiedział, że zobaczysz porysowany, stary zegarek i uznasz go za bezwartościowy. Tak jak ty patrzyłeś na niego”.

Wyjąłem telefon i pokazałem im resztę kwoty.

6 500 000,00 USD (po opodatkowaniu i darowiźnie dla Solomana).

Mama krzyknęła. Sięgnęła po telefon.

„To… to niemożliwe! Frank nie miał pieniędzy!”

„Tak” – powiedziałem. „Zachowywał to dla nas. Dla mnie. A ty to sprzedałeś”.

„Ale… ale byliśmy małżeństwem!” – wyjąkała mama, a jej oczy rozszerzyły się z chciwości. „To majątek małżeński! Połowa jest moja!”

„Właściwie” – uśmiechnąłem się. „Rozmawiałem z moimi prawnikami. Zegarek został mi zapisany w testamencie. „Mojemu synowi Leo zapisuję zegarek na rękę”. Sprzedał pan zegarek panu Solomanowi. Transakcja została sfinalizowana. Otrzymał pan pieniądze. Własność przeszła na lombard”.

Pochyliłem się do przodu.

„A potem kupiłam go w lombardzie. Kupiłam zegarek. Kupiłam zawartość. Kupiłam kod. Jest mój, mamo. W 100% mój.”

„Możemy pozwać!” krzyknął Greg, wstając. „Sprzedaliśmy to przez pomyłkę! Nie znaliśmy wartości!”

„Niewiedza nie jest obroną prawną” – powiedziałem spokojnie. „Sprzedałeś to za cztery tysiące. Taką właśnie wartość nadałeś spuściźnie mojego ojca. Dostałeś swoją cenę”.

Spojrzałem na Kyle’a.

„Ciesz się BMW, Kyle. Mam nadzieję, że posłuży długo. Bo z pieniędzmi na benzynę będzie krucho.”

Rozdział 5: Wyjście

Wstałem, żeby wyjść.

„Leo, zaczekaj!” krzyknęła mama, chwytając mnie za ramię. „Jesteśmy rodziną! Nie możesz po prostu odejść z milionami! Mamy kredyt hipoteczny! Greg ma słaby interes!”

„Mówiłaś mi, że ten zegarek szpeci” – przypomniałem jej. „Mówiłaś mi, że nie stać mnie na czynsz. Mówiłaś mi, żebym dorósł”.

Delikatnie zdjąłem jej dłoń ze swojego ramienia.

„Dorosłam, mamo. Wyrosłam z tej rodziny”.

Podszedłem do drzwi.

„A, i jeszcze jedno” – powiedziałem, odwracając się. „Kupiłem ten dom”.

Mama zamarła. „Co?”

„Bank zajął się kredytem Grega. Kupiłem dług dziś rano. Technicznie rzecz biorąc, jesteście teraz moimi lokatorami”.

Greg zbladł.

„Nie martw się” – powiedziałem. „Nie wyrzucę cię. Jeszcze. Ale czynsz wynosi cztery tysiące dolarów miesięcznie. Dokładnie tyle, za ile sprzedałeś mojego ojca”.

Poszedłem do mojego Porsche.

Spojrzałem na zegarek na nadgarstku. Wskazówka sekundowa płynnie przesuwała się po tarczy.

Tyk. Tyk. Tyk.

Czas to jedyna waluta, która ma znaczenie. I po raz pierwszy w życiu miałem go pod dostatkiem.