„Twój tata był dobrym człowiekiem, Natasza” – powiedział Emmet cicho, ściskając moją dłoń. „Byłby taki szczęśliwy, widząc nasz ślub”.
„Jestem taka szczęśliwa, że jesteś przy mnie” – odpowiedziałam, rozpływając się w jego ciepłym uścisku.
Trzy tygodnie temu z entuzjazmem ogłosiliśmy zaręczyny z rodziną Emmeta. Jego brat Adam i narzeczona Nancy wydawali się zachwyceni – a przynajmniej tak mi się wydawało. Ale zaledwie tydzień później Adam nagle ogłosił, że za dwa tygodnie wezmą ślub. Ta wiadomość zaskoczyła wszystkich.
„Wiedziałeś o tym?” zapytałem Emmeta, zdezorientowany.
Pokręcił głową. „Nie mam pojęcia. Nie wspominali o żadnych planach”.
Nie mogłam przestać się zastanawiać, jak udało im się zorganizować tak niespodziewany ślub, zwłaszcza że niedawno zwrócili się do mnie z prośbą o pożyczkę.
Dwa tygodnie później byliśmy w najdroższej restauracji w mieście, świętując huczne wesele Adama i Nancy z udziałem około dwudziestu innych gości.
Miejsce zapierało dech w piersiach – kryształowe żyrandole rzucały ciepłą, złotą poświatę na całe pomieszczenie, w powietrzu rozbrzmiewała delikatna muzyka, a za wysokimi oknami migotała panorama miasta.
„Czy możesz uwierzyć, że to miejsce istnieje?” wyszeptał Emmet, szeroko otwierając oczy.
Skinęłam głową, wciąż próbując to wszystko ogarnąć. „To piękne. Ale… jak oni to wszystko ogarniają?”
Kolacja była ekstrawagancka – homar, polędwica wołowa i niezliczone butelki szampana. Wszyscy wydawali się dobrze bawić, ale zauważyłem, że Emmet z niepokojem przyglądał się cenie każdego dania.
„Emmet” – mruknąłem, pochylając się bliżej – „nie ma mowy, żeby ich na to stać. Ktoś musi im pomagać”.
Skinął głową, zaciskając szczękę. „Wiem. Zobaczymy, jak potoczy się wieczór”.
Gdy właśnie podawano deser, Nancy zwróciła się do mnie z szerokim, pełnym oczekiwania uśmiechem.
„Nataszo” – zaczęła słodko – „zapłacisz za naszą kolację, prawda? To byłby niesamowity prezent”.
Zamrugałam, próbując przetworzyć jej słowa. „Co masz na myśli? Emmet i ja już daliśmy ci prezent ślubny”.
„Och, przestań” – powiedziała, machając lekceważąco ręką. „Dostałeś ogromny spadek. Tak trudno ci zapłacić za kolację za ponad 3000 dolarów?”
Jej głos odbił się echem po sali, przyciągając uwagę wszystkich. Gorąco uderzyło mi do policzków – zażenowanie mieszało się z gniewem. Spojrzałam na Emmeta, który wyglądał na równie oszołomionego. Nancy zawsze miała pretensje do wszystkiego, ale to było nie do wiary.
Wziąłem głęboki oddech. „Żeby położyć kres tym bzdurom, Emmet i ja zapłacimy za siebie. Następnym razem albo jedź do miejsca, na które cię stać, albo przynajmniej nas o tym uprzedź”.
W sali zapadła cisza. Twarz Nancy poczerwieniała, a jej oczy rozszerzyły się z szoku i zażenowania. Adam poruszył się niespokojnie, unikając kontaktu wzrokowego. Ciężar spojrzeń wszystkich wypełnił salę – ciekawość, niedowierzanie i niezręczna cisza.
Nancy otworzyła usta, żeby odpowiedzieć, ale uniosłem rękę. „Nie, Nancy. Tak się nie traktuje rodziny – ani nikogo. Z przyjemnością będziemy świętować z tobą, ale to nie nasza odpowiedzialność”.
Pod stołem Emmet ścisnął moją dłoń – cichy gest wsparcia. Widziałem dumę w jego oczach, że nie poddałem się.
Po zakończeniu kolacji, cicho porozmawiałem z kierownikiem restauracji i zorganizowałem dla mnie i Emmeta opłacenie naszych posiłków. Chciałem załatwić sprawę z godnością, choć wiedziałem, że konsekwencje będą nieuniknione.
Gdy wróciłem do stołu, na twarzach gości malowało się zdziwienie, gdy zdali sobie sprawę, że muszą sami zapłacić za swoje posiłki.
„Czekaj, co?” – krzyknęła ciocia Carol, wpatrując się w rachunek. „Musimy zapłacić?”
Wyczuwając napięcie, Nancy próbowała ratować sytuację. „Och, to chyba jakieś nieporozumienie. Natasza, jesteś pewna, że tego nie zrobisz? Wiesz, jak nam ciężko”.
Wziąłem głęboki oddech. „Jestem absolutnie pewien, Nancy. Po co w ogóle urządziłaś tak wystawną kolację, skoro wiedziałaś, że cię na nią nie stać?”
W sali znów zapadła cisza, gdy wszyscy próbowali zrozumieć, co się dzieje. Niektórzy goście wyglądali na wyraźnie zirytowanych – kuzyn Emmeta, Mike, mruknął: „To niedorzeczne”. Inni po prostu odmówili zapłaty i wyszli sfrustrowani.
Kierownik, wyczuwając zbliżającą się burzę, uprzejmie wkroczył do akcji. „Panie i panowie, gdybyśmy mogli uregulować rachunki szybko, bylibyśmy wdzięczni”.
Ostatecznie większość gości niechętnie zapłaciła swoją część, ale szkoda została wyrządzona. Wszyscy widzieli Adama i Nancy takimi, jakimi naprawdę byli – roszczeniowymi i manipulującymi. Ich próba wykorzystania mojego spadku przyniosła spektakularny skutek.
Później tego wieczoru, gdy wracaliśmy z Emmetem do domu, uścisnął mi dłoń. „Przykro mi, że musiałaś się z tym zmierzyć, Tasho. To było niesprawiedliwe z ich strony, że postawili cię w takiej sytuacji”.
„W porządku” – powiedziałam, tuląc go. „Cieszę się, że postawiliśmy na swoim. Mam nadzieję, że to ich skłoni do zastanowienia się dwa razy, zanim znowu spróbują czegoś takiego”.
Kilka miesięcy później nadszedł w końcu dzień naszego ślubu – i był dokładnie taki, o jakim marzyliśmy. Otoczeni bliskimi, którzy naprawdę się o nas troszczyli, świętowaliśmy bez cienia poczucia wyższości.
Ceremonia odbyła się w pięknym ogrodzie, a promienie słońca rozlewały się po całej scenerii. Emmet wyglądał olśniewająco w garniturze, a ja czułam się jak księżniczka w koronkowej sukni.
Gdy szłam do ołtarza, moje serce przepełniało się szczęściem. Mama, powstrzymując łzy, wyszeptała: „Twój tata byłby taki dumny”.
Ceremonia była prosta, ale szczera. Nasze przysięgi małżeńskie były pełne obietnic miłości, wsparcia i partnerstwa.


Yo Make również polubił
Tort eklerkowy bez pieczenia, kremowy, czekoladowy przysmak, który pokocha każdy.
Lata temu moja siostra skłamała i powiedziała wszystkim, że mam romans. Potem wyszła za mąż za mojego narzeczonego. Na ślubie uśmiechnęła się krzywo i powiedziała: „Ten mąż-inwestor i tak nigdy nie był dla ciebie odpowiedni”, a moja matka się roześmiała. Nic nie powiedziałam – po prostu zniknęłam z ich życia. Ale lata później, kiedy wysiedliśmy z mężem z samochodu na pogrzebie krewnego, wszystkie oczy zwróciły się w naszą stronę… i zaczęły się szepty.
Wzrost liczby alergii pokarmowych: Czy jesteśmy uczuleni na żywność czy na jej nowoczesne modyfikacje?
Koszyczki z Jabłkami z Ciasta Francuskiego – Prosty i Pyszny Deser