Śledztwo przyspieszyło. Nakazy aresztowania. Audyty cyfrowe. Konta offshore. Pułkownik Mason okazał się kluczowym pośrednikiem łączącym kilka rodzin zamieszanych w podobne procedery. Postawiono zarzuty: oszustwa elektroniczne, wykorzystanie luk w zabezpieczeniach, kradzież tożsamości.

W sądzie zeznawałem. Spokojnie. Zgodnie z faktami. Bez oskarżania, bez usprawiedliwiania. Dokumenty mówiły same za siebie.

Mój ojciec został skazany na długoletnie więzienie. Moja matka otrzymała łagodniejszy wyrok, wraz z odszkodowaniem i dozorem kuratora. Nazwisko mojego dziadka zostało oficjalnie wyłączone z wszelkich powiązań z oszustwami.

Po rozprawie mama rozmawiała ze mną o chlebie bananowym. Powiedziałem jej, że mój dziadek już go nie jadł. Puszczał latawce.

Dziś jestem jego prawnym opiekunem. Spędzamy popołudnia w pobliżu pasa startowego, obserwując lądowanie samolotów. Jordan czasami tam jest. Powoli posuwamy się naprzód, bez łatwych obietnic.

Hangar jest uporządkowany. Dzienniki lotów są zdigitalizowane. Wspomnienia są zachowane. Nie po to, by wymazać przeszłość, ale by przywrócić jej należne miejsce.

Nazywam się Angelina Hunt. Wybrałam uczciwość zamiast wygody. Kosztowało mnie to wszystko. Ale niektóre prawdy zasługują na to, by je głosić, nawet jeśli niszczą to, co jest nam najbardziej znajome.

A ty? Gdyby prawda mogła zniszczyć dobre imię twojej rodziny, czy nadal byś się odzywał?