Powinnam była jej współczuć. Powinnam się martwić. Ale myślałam tylko o tym, co próbowała mi zrobić. Cokolwiek dodała do tego szampana, to ewidentnie był jakiś narkotyk. Coś, co miało mnie zmusić do działania, ośmieszenia się, zrujnowania własnego ślubu. Może myślała, że wdam się w kłótnię z Ethanem, powiem coś niestosownego gościom albo po prostu zrobię z siebie kompletną idiotkę przed wszystkimi, których znaliśmy.
Zamiast tego to ona robiła z siebie idiotkę.
I szczerze mówiąc, nie było mi przykro.
Zachowanie Diane pogarszało się z każdą minutą. Próbowała odebrać Jordanowi mikrofon, żeby wznieść własny toast, bełkocząc bełkotliwie o tym, jak piękne jest małżeństwo i jak zawsze wiedziała, że Ethan kiedyś znajdzie prawdziwą miłość, mimo że przez dwa lata próbowała sabotować nasz związek. Przytulała przypadkowych gości, komplementowała stroje nieznajomych, a w pewnym momencie próbowała zrobić sobie selfie z tortem weselnym.
Ethan był zażenowany. Jego ojciec, Gregory, który przebywał wśród gości, podbiegł, żeby spróbować opanować sytuację. Wziął Diane za ramię i próbował wyprowadzić ją na zewnątrz, ale ona odmówiła.
„Czemu wszyscy są tacy poważni?” – narzekała. „To ślub. Powinniśmy świętować. Powinniśmy się dobrze bawić”.
Oderwała się od Gregory’ego i chwiejnym krokiem ruszyła w stronę sceny, na której grał zespół. Zanim ktokolwiek zdążył ją powstrzymać, wdrapała się na małą platformę, omal nie potykając się o własne nogi. Zespół przestał grać, niepewni, co robić. Diane odebrała mikrofon zaskoczonemu wokaliście.
„Panie i panowie” – oznajmiła, a jej głos rozbrzmiał w głośnikach. „Mam coś bardzo ważnego do powiedzenia”.
W pokoju zapadła całkowita cisza. Wszyscy gapili się na nią. Widziałem, jak ludzie wyciągają telefony, nagrywając, co się dzieje. Ethan wyglądał, jakby chciał zniknąć pod podłogą.
„Chcę tylko powiedzieć” – kontynuowała Diane, lekko się chwiejąc – „że nie byłam zbyt miła dla mojej nowej synowej. Byłam podła. Byłam okrutna. Byłam kompletna i totalna…”
Zatrzymała się, szukając odpowiedniego słowa.
„Byłam czarownicą”.
„Nie, czekaj…”
„Byłem mamą!” krzyknął Ethan, w końcu otrząsając się z szoku. Pobiegł w stronę sceny. „Dość tego”.
Ale Diane nie skończyła. Zaczęła się śmiać – dzikim, niekontrolowanym śmiechem, który wprawił wszystkich w pokoju w głęboki niepokój.
A potem zaczęła śpiewać.
To nie był tylko śpiew. To był pełen występ. Diane stanęła na scenie z mikrofonem w dłoni i zaczęła ryczeć piosenkę Beyoncé. Rozpoznałam ją od razu. To było „Crazy in Love”. Kołysała biodrami, próbowała tanecznych ruchów, których nie powinna wykonywać w swoim obecnym stanie, i śpiewała na cały głos, zupełnie bez rytmu i tonu.
Zespół wyglądał na przerażonego. Goście wyglądali na zszokowanych. A ja siedziałem tam, wciąż trzymając kieliszek szampana w dłoni, starając się nie śmiać.
Gregory w końcu dotarł na scenę i próbował ściągnąć ją na dół, ale Diane go odepchnęła.
„Mam swoją chwilę” – krzyknęła do mikrofonu. „To moja chwila. Każdy na nią zasługuje”.
Zrzuciła z siebie pozostały obcas – najwyraźniej zgubiła drugi gdzieś po drodze – i zaczęła tańczyć boso na scenie. Jej droga sukienka brudziła się od podłogi. Idealnie ułożone włosy wypadały jej z wsuwek, a makijaż rozmazał się od potu, który towarzyszył jej podczas improwizowanego występu.
Ale najgorsza część – albo najlepsza, zależy jak na to spojrzeć – nadeszła, gdy uznała, że scena to za mało. Chciała być bliżej publiczności. Chciała naprawdę wystąpić.
Zeszła więc ze sceny i skierowała się prosto w stronę stołu z tortem.
„Nie” – wyszeptałem, patrząc z niedowierzaniem. Nie chciała.
A jednak tak zrobiła.
Diane wspięła się na stół z tortem, wciąż śpiewając, wciąż tańcząc, jej bose stopy niebezpiecznie blisko naszego pięknego, trzypiętrowego tortu weselnego, który kosztował więcej niż mój pierwszy samochód. Stół zachwiał się pod jej ciężarem. Ludzie wstrzymali oddech, ktoś krzyknął, a potem to się stało.
Diane próbowała wykonać jakiś obrót, straciła równowagę, a jej stopa wbiła się prosto w dolną część tortu. Biały lukier rozprysnął się dookoła. Krzyknęła, próbując się złapać, ale zamiast tego usiadła prosto na środkowej części tortu. Cały tort zawalił się pod nią, pokrywając jej designerską sukienkę kremem maślanym i lukrem plastycznym.
W sali zapanował chaos. Niektórzy rzucili się na pomoc. Inni cofnęli się, nie chcąc się angażować. Kilku śmiało się teraz otwarcie, nie mogąc się powstrzymać. Czyjaś ciotka wyciągnęła telefon, nagrywając wszystko. Diane siedziała w ruinach naszego tortu weselnego, wplatając lukier we włosy i rozglądając się z konsternacją, jakby nie mogła pojąć, jak się tu znalazła.
„Po prostu tańczyłam” – powiedziała, wciąż niewyraźnie. „Po prostu się bawiłam”.
Ethan w końcu dotarł do mamy i pomógł jej wyjąć ciasto. Była pokryta od stóp do głów białym lukrem, a kawałki ciasta przyklejały się do jej sukienki i włosów. Wyglądała, jakby stoczyła bitwę na jedzenie.
„Myślę, że musimy cię odwieźć do domu” – powiedział stanowczo Gregory, a jego twarz poczerwieniała ze wstydu.
„Ale impreza dopiero się zaczęła” – zaprotestowała Diane, gdy mąż i syn odprowadzali ją do wyjścia. „Dopiero się rozgrzewałam. Mam więcej piosenek. Znam wszystkie słowa do „Single Ladies”.
Gdy ją prowadzili, odwróciła się i pomachała do gości.
„Dziękuję wszystkim. Byliście wspaniałą publicznością. Nie zapomnijcie dać napiwku kelnerom!”
A potem zniknęła, zostawiając za sobą zniszczony stół z tortem i salę weselną pełną oszołomionych gości, którzy z pewnością będą rozmawiać o tym ślubie przez kolejne lata.
W chwili, gdy drzwi zamknęły się za nimi, w pomieszczeniu wybuchł gwar. Wszyscy mówili naraz, próbując zrozumieć, co się właśnie wydarzyło. Czy była pijana? Czy była naćpana? Czy kompletnie straciła rozum?
Siedziałem tam, wciąż trzymając kieliszek szampana, i próbowałem to wszystko przetworzyć. Część mnie czuła się usprawiedliwiona. Diane dostała dokładnie to, czego ode mnie oczekiwała. Ale z drugiej strony czułem dziwne poczucie winy, jakbym mógł po prostu od razu ją skrytykować, zamiast zmieniać kieliszki.
Jedna z moich druhen, Sophia, podeszła i usiadła obok mnie.
„Wszystko w porządku?” zapytała cicho.
Skinąłem głową. „Myślę, że tak”.
„To było szaleństwo” – powiedziała Sophia, kręcąc głową. „Nigdy w życiu czegoś takiego nie widziałam. Jak myślisz, co się z nią stało?”
Zawahałem się. Czy powinienem powiedzieć jej prawdę? Czy powinienem wyjaśnić, co widziałem, co zrobiła Diane, jak zamieniłem nasze okulary?
Ale zanim zdążyłem odpowiedzieć, wrócił Ethan. Wyglądał na wyczerpanego, zawstydzonego i kompletnie przytłoczonego. Usiadł obok mnie i oparł głowę na dłoniach.
„Bardzo mi przykro” – powiedział. „Nie mam pojęcia, co się stało. Moja mama nigdy wcześniej się tak nie zachowywała. Coś musi być z nią nie tak. Może miała reakcję alergiczną na coś. Albo pomieszała leki. Albo…”
„Ethan” – przerwałem mu delikatnie. „Muszę ci coś powiedzieć”.
Spojrzał na mnie, a w jego oczach malował się niepokój.
“Co to jest?”
Wziąłem głęboki oddech. To był ten moment. To był moment, w którym musiałem zdecydować, czy wyznać prawdę o tym, co widziałem, o tym, co Diane próbowała zrobić, o tym, dlaczego zrobiła z siebie kompletną idiotkę przed wszystkimi, których znaliśmy. Prawda w końcu wyjdzie na jaw. Zawsze tak było. A kiedy to nastąpi, chciałem mieć pewność, że to ja ją wypowiem.
„Tuż przed toastem” – powiedziałem powoli, starannie dobierając słowa – „widziałem, jak twoja matka wrzuciła coś do mojego kieliszka od szampana”.
Ethan wpatrywał się we mnie.
“Co?”
„Widziałem, jak wrzuciła coś do mojego drinka. Nie wiem, co to było, ale zamieniliśmy się szklankami przed toastem. Cokolwiek tam wrzuciła, sama to wypiła”.
Wyraz twarzy Ethana w ciągu pięciu sekund zmienił się z zaskoczenia w niedowierzanie, a potem w przerażenie.
„Czy mówisz” – powiedział cicho – „że moja matka próbowała podać ci narkotyki na naszym ślubie?”
Skinąłem głową.
I wszystko się zmieniło.
Ethan milczał przez dłuższą chwilę. Po prostu siedział i wpatrywał się we mnie, jakbym przemówiła w obcym języku. Przyjęcie toczyło się dalej – muzyka grała, goście nerwowo rozmawiali o tym, czego właśnie byli świadkami, kelnerzy próbowali posprzątać po katastrofie z tortem – ale my byliśmy zamknięci w swojej bańce napięcia.
„To niemożliwe” – powiedział w końcu. „Moja matka by czegoś takiego nie zrobiła. Może nie jest twoją największą fanką, ale tak naprawdę nie próbowałaby cię skrzywdzić”.
Poczułam ucisk w piersi. Oczywiście, że mi nie uwierzył. Diane była jego matką. Byłam po prostu dziewczyną, którą znał od dwóch lat, tą, którą jego matka przez cały ten czas próbowała przekonać go, że nie jest dla niego odpowiednia.
„Widziałam to, co widziałam” – powiedziałam cicho, starając się zachować spokój. „Zaczekała, aż przejdziesz przez pokój, aż nikt nie będzie patrzył, i wrzuciła coś do mojej szklanki. Stało się to tuż przed toastem”.
„Ale nie możesz być pewien” – upierał się Ethan. „Może widziałeś, jak coś spadło z sufitu. A może to było tylko odbicie światła. Albo…”
„Ethan”. Spojrzałam mu prosto w oczy. „Naprawdę uważasz, że zachowanie twojej matki dzisiaj wieczorem było normalne? Myślisz, że po prostu wpadła na scenę i zaśpiewała Beyoncé? Myślisz, że celowo zniszczyła nasz tort weselny dla zabawy?”
Otworzył usta, żeby odpowiedzieć, a potem je zamknął. Widziałem konflikt na jego twarzy. Chciał bronić matki, chciał wierzyć, że nie jest zdolna do czegoś tak złośliwego. Ale właśnie był świadkiem jej zachowania zupełnie nietypowego, robienia rzeczy, których normalnie by nie zrobiła.


Yo Make również polubił
Puszyste rogaliki: idealne na pyszne i pachnące śniadanie!
Przepis w 5 minut! Ciasteczka rozpływają się w ustach! Tak dobre nawet bez jajek i drożdży!
Mieszanka 2 składników, która oczyszcza jelito grube i usuwa kilogramy odpadów z Twojego życia i ciała
Orchidee: sekret szybkiego i zdrowego wzrostu ujawniony