Uderzył żonę, żeby zaimponować znajomym — jej zemsta pozostawiła wszystkich bez słowa.

David poderwał się, krzycząc: „Wyłącz to!”. Rzucił się na laptopa, ale Emily stała twardo. „Przez lata traktowałaś mnie jak trofeum, jak kogoś, kogo można upokorzyć. Ale dziś to nie ja jestem obiektem drwin – to ty”.

Mężczyźni wymienili niezręczne spojrzenia. Niektórzy wymknęli się po cichu, nie chcąc już być kojarzeni z Davidem. Jeden z nich mruknął: „Jeśli to się wyda, jesteś skończony”.

W ciągu tygodnia imperium Davida zaczęło się sypać. Do jego biura pojawili się śledczy, jego wspólnicy zerwali kontakty, a firma Rachel przejęła kilka jego nieruchomości. Emily złożyła pozew o rozwód, korzystając z ochrony prawnej i nowej oferty pracy od Rachel, która dała jej niezależność, na którą od dawna zasługiwała.

Policzek, który miał ją osłabić, stał się iskrą, która obnażyła jego upadek. A kiedy wieść o tym, co się stało, rozeszła się wśród dawnych przyjaciół Davida, nikt się nie roześmiał. Wszyscy byli zszokowani i milczeli, wspominając noc, w której Emily Miller przekuła swoje upokorzenie w zwycięstwo.