Umierająca żona została zmuszona przez męża do podpisania papierów rozwodowych i zapisania mu całego majątku w szpitalu — ale cudem przeżyła i trzy lata później wróciła, by się zemścić…

Livia w ciszy śledziła relacje medialne z małej kawiarni. Popijała kawę, a jej odbicie w oknie zlewało się ze światłami miasta. Uświadomiła sobie, że sprawiedliwość nie polega na nienawiści – chodzi o równowagę. Przywróciła równowagę, nie idąc na kompromis.

Jej ostatni akt był symboliczny, lecz nieugięty. Do tymczasowego miejsca zamieszkania Victora dotarł list: w środku znajdował się czek na jedno euro i notatka napisana eleganckim, nieomylnym pismem. „Za życie, które próbowałeś ukraść. LM”.

Victor ściskał papier, drżąc. Inicjały były znajome. Wierzył, że Livia nie żyje, ale teraz wszelka pewność prysła. Zdesperowany, udał się do jej dawnego domu, tylko po to, by odkryć, że w jego miejscu stoi nowy budynek: Fundacja Moreau, poświęcona wspieraniu kobiet zmanipulowanych i zdradzonych. Brązowa tablica lśniła w słońcu: Livia Moreau, założycielka i ocalała.

Po drugiej stronie ulicy, w odbiciu czarnego samochodu, Livia patrzyła cicho. Wyglądał na drobnego, skromnego, jak odbicie tego, co ona kiedyś czuła. A jednak nie czuła triumfu, tylko spokój. „Żegnaj, Victorze” – wyszeptała i odjechała, zostawiając przeszłość za sobą.

W kolejnych latach Livia stała się szanowaną orędowniczką kobiet w kryzysach korporacyjnych i osobistych. Jej historia zainspirowała niezliczone osoby do podniesienia się z popiołów zdrady i odzyskania władzy. Dyskusje internetowe toczyły debaty na temat moralności jej zemsty, ale jej własna refleksja nie pozostawiała wątpliwości: przetrwała, zmieniła się i rozwinęła.