Emma nic wtedy nie powiedziała. Ale tydzień później, przy herbacie boba, wyszeptała, wpatrując się w perełki tapioki opadające na dno kubka: „To tak, jakby mama nigdy dla nich nie istniała. Już nawet nie czuję, że tu pasuję”.
Coś we mnie pękło. Była jeszcze nastolatką, a ona była wymazywana razem z mamą.
Potem nadeszła wiadomość: Monica była w ciąży — urodzi bliźnięta.
Tata promieniał. Monica uniosła sonogram jak trofeum. Emma milczała, przesuwając jedzenie po talerzu. Tego wieczoru napisała mi SMS-a: „Monica powiedziała, że nie jestem częścią tej nowej rodziny. Jakbym była tylko nadwagą”.
Ostatnia kropla przelała czarę goryczy wczoraj.
Emma spędziła dzień w swoim pokoju – czytając, szkicując, próbując odetchnąć z samotnością. Tata i Monica wyjechali na weekend, ale wrócili wcześnie.
„Co tak śmierdzi? Fuj. Otworzyła chociaż okno?” Głos Moniki rozniósł się echem po korytarzu.
Potem skrzypnięcie drzwi Emmy.
„Nadal tu jesteś?” – prychnęła Monika.
Emma mrugnęła. „Gdzie indziej miałabym być?”
Monica weszła, lustrując pokój wzrokiem z pogardą. „Potrzebujemy więcej miejsca. Zajmujesz cały pokój, a ja hoduję dwoje ludzi. Nie wspominając o całym twoim bałaganie – dziennikach, przyborach do rysowania, zakurzonych starych pudłach twojej mamy…”
Głos Emmy zadrżał. „To nie bałagan. To nasze życie”.
„Było” – uśmiechnęła się Monica. „Twoje życie było tutaj. Teraz chodzi o moją rodzinę. Zajmujesz za dużo miejsca, Emmo, i nie pozwolę, żeby to działo się pod moim nadzorem. Już nie.”
Twarz Emmy zmarszczyła się, stała się dziecinna.
Monica odwróciła się i krzyknęła w głąb korytarza: „Derek! Powiedz córce, żeby poszła!”
Głos taty był słaby. „Może to i lepiej, Em. Tylko na chwilę”.
O 21:00 mój telefon się rozświetlił. Imię Emmy. Kiedy odebrałam, usłyszałam tylko szloch.
„Wyrzuciła mnie” – wykrztusiła Emma. „Powiedziała, że przeszkadzam. Że nie ma już dla mnie miejsca…”
Serce mi się ścisnęło. „Emma, o czym ty mówisz?”
„Monica. Kazała mi się spakować i wyjechać. Powiedziała, że potrzebują miejsca dla bliźniaków. Powiedziała, że nie jestem już dla nich priorytetem”.
„Gdzie jesteś?” zapytałem.
„Cioci Jenny” – wyszeptała. „Tata nic nie powiedział. Po prostu tam stał”.
Zamknęłam oczy i ścisnęłam w dłoni kosz na pranie.
„Nie martw się, Em” – powiedziałem. „Zajmę się tym. Obiecuję”.
Następnego ranka pojechałem do domu – tego, który mama wypełniła ciepłem, waniliowymi świecami i niedzielnym jazzem. Teraz pachniał sterylnymi cytrusami i wyreżyserowaną perfekcją.
Zadzwoniłem dzwonkiem. Brak odpowiedzi. Nacisnąłem klamkę. Otwarte.
W środku miejsce wyglądało jak salon wystawowy, a nie dom. Ani śladu mamy.
W kuchni Monica stała w jedwabnej piżamie i zajadała się jogurtem jak kawiorem.
„No, no” – uśmiechnęła się ironicznie. „Patrzcie, kto postanowił nas odwiedzić”.
„Przyszedłem się spakować” – powiedziałem beznamiętnie.
Uśmiechnęła się szerzej. „Świetnie. Możesz wziąć rzeczy Emmy i zanieść je do ciotki. Zostawiła wiele rzeczy.”
Zrobiłem krok naprzód, powoli i rozważnie.
„Nie tych ludzi pakuję” – powiedziałem.
Jej łyżka zamarła w powietrzu. Zamrugała, zdezorientowana. Przeszedłem obok niej korytarzem do głównej sypialni.
„Przepraszam?” Jej głos się podniósł. „To moja sypialnia!”
Nie odpowiedziałem. Szarpnąłem szafę, wyciągnąłem walizkę Louis Vuitton i rzuciłem ją na łóżko.
„Pakuj się lekko” – powiedziałem przez ramię. „Sezon podróży w tym roku zaczyna się wcześniej”.
Wybełkotała: „Co ty, do cholery, wyprawiasz?”
Drzwi garażu zaskrzypiały. Potem rozległ się głos taty: „Britt? Co tu się dzieje?”
Zamarł w drzwiach, blady, wpatrując się w półspakowaną walizkę.
„Ona postradała zmysły!” wrzasnęła Monica. „Pakuje moje rzeczy!”


Yo Make również polubił
Sekret florysty na bardzo kwitnące storczyki
Czy palenie zbyt dużej ilości marihuany może uszkodzić pamięć?
„Moi rodzice ukradli 150 000 dolarów, które zaoszczędziłem na operację córki. Mama roześmiała się i powiedziała: »Dzięki za sfinansowanie ślubu siostry!«. Kilka godzin później rozegrała się niewyobrażalna scena… Łzy mojego ojca były rezultatem, którego nikt nie mógł sobie wyobrazić!”
Białko jaja i jego zalety