„Przyjmij nasze nazwisko! Inaczej nic dla nas nie znaczysz!” – krzyknęła teściowa.

„Nic nie omawiałam!” – warknęła. „Moja synowa zostanie Lewicką. Nie ma o czym rozmawiać”.

Tej nocy długo wpatrywałam się w sufit. Radość z mojego ślubu skurczyła się we mnie, pozostawiając po sobie ciężki osad.

Zrozumiałem: nie była złoczyńcą. Po prostu uczono ją inaczej. Dla niej nazwisko rodowe jest symbolem rodziny, znakiem jedności.
Ale dla mnie nazwisko rodowe jest częścią mnie, czymś, czego nie da się po prostu zdjąć jak starego płaszcza.

Sawieljewa – tak podpisywałam swoje rysunki. Moje prace żyły pod tym podpisem. To była moja historia.

Próbowałam jej to jeszcze raz przekazać:
„Cieszę się, że jestem żoną Artema, ale nie chcę wymazywać swojego imienia. To dla mnie ważne”.

Westchnęła ciężko:
„Wasze pokolenie zawsze stara się o przetrwanie… Ale wcześniej staliśmy się częścią rodziny i żyliśmy dobrze”.

— Ale jeśli chcę być częścią tego, nie tracąc siebie… czy to oznacza, że ​​jestem niezdrową żoną?

Raisa Pietrowna długo mi się przyglądała i spokojnie odpowiedziała:
„Nie, nie jestem zła. Po prostu obca”.

Przeczytaj także:
Blondyn z Jakucji i modelka z Nigerii pochwalili się swoim synem.

Po tym zapadła między nami cisza.

Tydzień później zaprosiła nas „na naleśniki”. Zebrała się cała rodzina – siostra Artema, jego ojciec. Wszystko wydawało się iść gładko, aż Raisa Pietrowna, nalewając herbatę, powiedziała:
„Proszę, moi drodzy, poznajcie ją. To żona Artema… jeszcze Sawieljewa”.

Moje policzki pokryły się rumieńcem. Wpatrywali się we mnie. Niektórzy uśmiechali się złośliwie, inni udawali, że nie widzą.

Artem ścisnął moją dłoń pod stołem:
„Mamo, wystarczy. Co za różnica?”

„To jest różnica, synu” – warknęła. „W naszej rodzinie nigdy nie było kobiet, które używałyby innego imienia. To brak szacunku dla rodziny”.

Spojrzałem jej w oczy:
„A ja myślałem, że szacunek zaczyna się od tego, żeby się wzajemnie wysłuchać”.

Wieczór całkowicie się zawalił.

Kiedy wróciliśmy do domu, Artem cicho powiedział:
„Wybaczcie jej. Jest dobra, ale ma swoje zasady”.

„Rozumiem. Ale to nieprzyjemne, że ona decyduje za mnie.”

— Chcesz, żebym z nią porozmawiał?

Westchnąłem i pokręciłem głową.
„To nic nie da. Ona już zdecydowała, kim jestem”.

Mieszkanie nagle wydało się obce. Nawet zapach kawy nie był w stanie stłumić wrażenia, że ​​ktoś wtargnął do naszego domu swoim ciężkim powietrzem.

„Jesteś jakąś chciwą osobą? A może nie kochasz swojego męża?” – rozgniewała się Lidia Nikołajewna, gdy zdała sobie sprawę, że jej synowa nie zgodzi się oddać jej połowy mieszkania.
Przeczytaj także:
„Jesteś jakąś chciwą osobą? A może nie kochasz swojego męża?” – rozgniewała się Lidia Nikołajewna, gdy zdała sobie sprawę, że jej synowa nie zgodzi się oddać jej połowy mieszkania.

Artem palił na balkonie. Obaj milczeliśmy. Ta cisza była straszniejsza niż jakakolwiek kłótnia.

Miesiąc później zobaczyłem na naszej skrzynce pocztowej nowy napis:
„ Levitskys”.

To było jak uderzenie w twarz.
– Artem! Co to jest?

Wzruszył ramionami:
„Mama to spieprzył. Powiedziała, że ​​tak będzie wygodniej dla poczty”.

Zerwałem kartkę i rzuciłem ją na podłogę.
„Niech wie, że nie jestem jej własnością!”

Artem próbował mnie przytulić, ale się odsunąłem.
„Dlaczego jej nie powiedziałeś, żeby się nie wtrącała?”

„Bo i tak zrobi to po swojemu…” wydychając.

Wtedy po raz pierwszy pomyślałem, że nie wpuszczą mnie do tej rodziny.

Przygotowywałam swoje prace do mojej pierwszej wystawy. Płótna stały w rzędach wzdłuż ścian. Każde było podpisane: „Nadia Sawieljewa”.

Kiedy Artem przyszedł tego wieczoru, długo wpatrywał się w obrazy, po czym cicho powiedział:
„Są niesamowite… Tylko mama powiedziała, że ​​byłoby jej wstyd, gdyby twoje panieńskie nazwisko pojawiło się na wystawie. Może mogłabyś napisać „Lewicka”, tylko na tę okazję?”

Cofnęłam się, jakby mnie uderzył.
„Na wystawę? To moje imię. Moja ścieżka. Moja praca!”

— Ale mógłbyś… dla świętego spokoju. Choć raz.

To był pierwszy raz, kiedy krzyknęłam:
„Nie! Dość! Nie będę żyć według jej nakazów!”

6 lekcji zarządzania, które każdy powinien znać. #2 jest bezcenna!