„To Emma” – powiedziała z dumą moja teściowa przy świątecznym obiedzie, wskazując na elegancko ubraną blondynkę. „Będzie idealna dla Jamesa… po sfinalizowaniu rozwodu”. Sala zdawała się zamarć. Posmarowałam chleb masłem, uśmiechnęłam się i sięgnęłam po teczkę, którą przyniosłam na deser.

To jest Emma – oznajmiła z dumą moja teściowa podczas świątecznego obiadu, wskazując na idealnie ubraną blondynkę siedzącą obok niej. Będzie idealna dla Jamesa po rozwodzie – dodała z uśmieszkiem, wystarczająco głośno, by wszyscy przy stole usłyszeli.

Cała rodzina zamarła. Spokojnie posmarowałam bułkę masłem i uśmiechnęłam się. Jak miło, powiedziałam słodko, zwracając się do Emmy. Czy wspomnieli, że dom, w którym mieszkamy z Jamesem, jest na moje nazwisko i że obowiązuje intercyza chroniąca każdy majątek, który ma znaczenie?

James o mało się nie udławił winem, a jego twarz poczerwieniała. Opowiem wam o kolacji wigilijnej, która wszystko zmieniła. Mam na imię Sarah i do sześciu tygodni temu myślałam, że moje małżeństwo z Jamesem Thompsonem jest idealne. Byliśmy razem osiem lat, małżeństwem pięć i szczerze wierzyłam, że razem budujemy coś pięknego. Jaka byłam naiwna.

Sygnały ostrzegawcze były widoczne od miesięcy, ale przypisałem je stresowi w pracy. James pracował jako doradca finansowy w firmie swojego ojca, Thompson and Associates, podczas gdy ja prowadziłem własną, odnoszącą sukcesy firmę konsultingową z zakresu marketingu z domowego biura. Późne noce, sekretne telefony, nagłe zainteresowanie jego wyglądem – powinienem był wcześniej powiązać fakty.

Dopiero gdy przypadkiem zobaczyłam powiadomienie na jego telefonie, gdy był pod prysznicem, wszystko się ułożyło. Do zobaczenia jutro wieczorem. Nie mogę się doczekać, aż w końcu poznam twoją rodzinę. P mówi, że powiedziałaś im, że na razie jesteśmy tylko przyjaciółmi. Wiadomość była od kogoś o imieniu Emma i krew mi zamarła, gdy uświadomiłam sobie, że P miał na myśli Patricię, jego matkę.