Usłyszałem młodą kobietę na ulicy śpiewającą tę samą piosenkę, którą śpiewała moja córka przed zaginięciem 17 lat temu, więc podszedłem bliżej

„Proszę, chciałbym to usłyszeć” – nalegałem, a serce waliło mi jak młotem. „Postawię ci kawę i możemy porozmawiać, jeśli nie masz nic przeciwko”.

Zatrzymała się na chwilę, przyglądając mi się, po czym skinęła głową. „No cóż… jasne, czemu nie?”

Poszliśmy do kawiarni i usiedliśmy w kącie. Im dłużej na nią patrzyłem, tym bardziej znajoma mi się wydawała. Jej oczy, uśmiech, a nawet głos wydawały mi się jak w domu.

Miałem wrażenie, jakby brakująca część mojego życia nagle wskoczyła na swoje miejsce.

„Masz piękny głos” – powiedziałem, próbując zachować spokój.

„Dziękuję” – uśmiechnęła się. „Właściwie przejeżdżałam przez miasto służbowo, kiedy usłyszałam ten zespół. Pytali, czy ktoś chce zaśpiewać, a ja po prostu musiałam”.

„Ta piosenka… gdzie się jej nauczyłeś?” zapytałem.

Westchnęła, patrząc na kawę. „Nie nauczyłam się tego dokładnie. Po prostu… to jedyne, co pamiętam z dzieciństwa. Śpiewałam to albo nuciłam bez przerwy. Moi adopcyjni rodzice mówili, że to mój mały hymn”.

„Rodzice adopcyjni?” – zapytałam, ledwo panując nad głosem.

Skinęła głową.

„Tak. Zostałam… przygarnięta przez rodzinę, kiedy miałam pięć lat. Powiedzieli mi, że moi prawdziwi rodzice zginęli w wypadku samochodowym. Pokazali mi nawet zdjęcia z gazety” – jej twarz złagodniała, oczy zaszły łzami.

„Byli dla mnie mili, dawali mi zabawki i dobrze mnie traktowali. Ale zawsze tęskniłem za moimi prawdziwymi rodzicami. Z czasem zacząłem wierzyć, że moi przybrani rodzice to jedyna rodzina. Ale z wiekiem zaczęło mnie dręczyć to uczucie, że czegoś mi brakuje, że może nie mówią mi całej prawdy”.

Poczułem, że trzęsą mi się ręce.

„I… czy kiedykolwiek dowiedziałeś się prawdy?” – zapytałem ostrożnie.

„Próbowałam” – powiedziała. „Widzisz, kiedy podrosłam, moi rodzice adopcyjni próbowali to sformalizować. Chcieli mnie legalnie adoptować. Powiedzieli mi, żebym powiedziała, że ​​chcę z nimi zostać. Więc tak zrobiłam”.

„Ale kiedy skończyłam 18 lat” – kontynuowała – „zaczęłam wszystko kwestionować. Próbowałam odnaleźć moich prawdziwych rodziców, ale chyba nie miałam wystarczających informacji. Próbowałam skontaktować się z kimkolwiek, kto mógł mnie wcześniej znać, ale moje dane nie pasowały do ​​żadnego zaginionego dziecka. Miałam tak mało szczegółów, na których mogłabym się oprzeć”.

Zatrzymała się, patrząc na swoje dłonie. „Mam teraz tylko tę piosenkę. Przypomina mi o nich”.

Elementy zaczęły do ​​siebie pasować.

Część mnie chciała natychmiast wykonać test DNA, aby potwierdzić to, co moje serce już wiedziało, ale inna część mnie była zbyt przerażona, żeby w to uwierzyć.

„Czy pamiętasz coś jeszcze o swoich prawdziwych rodzicach? Poza tą piosenką?” – zapytałem.

„Wszystko jest takie rozmazane. Pamiętam jednak, że byłam szczęśliwa, zanim wszystko się zmieniło. Chyba miałam na imię Lily?” Zaśmiała się nerwowo. „Ale nie jestem pewna. Moi adopcyjni rodzice nazywali mnie Suzy i po jakimś czasie reagowałam tylko na to.

Nie mogłem uwierzyć jej słowom.

„M-moja córka” – wyjąkałem. „Ona też miała na imię Lily”.

Podniosła gwałtownie głowę. „Mówisz poważnie?”

Skinąłem głową, walcząc ze łzami. „Zaginęła, kiedy miała pięć lat, a to było 17 lat temu. Nigdy nie znaleźliśmy odpowiedzi. Ale nigdy nie straciliśmy nadziei. A tak przy okazji, moja żona ma na imię Cynthia”.

Złapała oddech, a jej oczy rozszerzyły się.

„Moja… moja mama też miała na imię Cynthia” – wyszeptała. „Pamiętam to wyraźnie, bo zawsze kazała mi mówić jej imię i imię mojego ojca. Czy ty… czy ty jesteś John?”

„Tak” – trzymałem ją za rękę. „Jestem John.”

Siedzieliśmy tak przez chwilę, patrząc na siebie w oszołomionym milczeniu. A potem, niczym tama pękająca, popłynęły łzy. Przytuliliśmy się do siebie, oboje płakaliśmy, gdy lata tęsknoty, zagubienia i żalu nas zalały.

Tak jakby wszystkie stracone lata, niekończące się noce spędzone na zastanawianiu się, w końcu znalazły odpowiedź.

„Tato?” wyszeptała drżącym głosem.

„Tak, Lily” – wydusiłam z siebie łamiącym się głosem. „To ja… to my”.

Po chwili zapytałem Lily, czy chciałaby poznać swoją matkę.

Ręce mi się trzęsły, gdy wzywałam taksówkę, gdy tylko zgodziła się pojechać za mną do domu.

Nie rozmawialiśmy zbyt wiele w drodze do domu. Wciąż zastanawiałem się, jak to wszystko się dzieje. To było zbyt piękne, żeby było prawdziwe.

Kiedy dotarliśmy, poprosiłem Lily, żeby poczekała przy drzwiach, bo wiedziałem, że Cynthia będzie potrzebowała chwili, żeby wszystko ogarnąć. Jednak ona wyczuła, że ​​coś jest nie tak, gdy tylko wszedłem do środka.

„Co się stało?” zapytała. „Czy wszystko w porządku?”

„Cynthio, muszę ci coś powiedzieć” – powiedziałem, dotykając jej ramion.

Następnie opowiedziałem jej wszystko, co wydarzyło się w ciągu ostatnich kilku godzin.

„O Boże, o Boże” – powiedziała ze łzami w oczach. „Nie, nie. To niemożliwe. To niemożliwe, John!”

Trzymałem ją za ręce i próbowałem ją uspokoić.

„To prawda, Cynthio. Nasza Lily wróciła” – uśmiechnęłam się.

„Gdzie ona jest? Gdzie jest nasza Lily?” – zapytała.

„Ona jest tutaj, za drzwiami” – odpowiedziałem, a moje oczy wypełniły się łzami.

Słysząc to, Cynthia zerwała się z krzesła i pobiegła do drzwi, otwierając je z impetem. Zaczęła szlochać, gdy zobaczyła naszą córeczkę, już dorosłą, stojącą w drzwiach.

„Mamo?” zapytała niepewnie Lily. „Czy to ty?”