Zapomniał się rozłączyć — a ja usłyszałem, że mój syn planuje coś strasznego.

Wślizgnęłam się do boksu naprzeciwko niego, wdzięczna za miejsce w rogu, które wybrał. Prywatność miała być niezbędna.

„Myślę, że to niecodzienna sytuacja”.

„Prowadząc 30 lat śledztw, nauczyłem się, że sprawy rodzinne nigdy nie są zwyczajne”.

Otworzył teczkę i wyjął dyktafon cyfrowy.

„Czy masz coś przeciwko, żebyśmy to nagrali? To pomoże mi zachować spójność faktów”.

Skinąłem głową, a on nacisnął mały przycisk.

„15 listopada 2025 r. Wstępna konsultacja z Margaret Thompson. Pani Thompson, czy może mi Pani dokładnie powiedzieć, co Pani usłyszała?”

Opowiedziałem mu całą rozmowę, obserwując, jak jego wyraz twarzy zmienia się z zawodowego zainteresowania w szczere zaniepokojenie. Kiedy skończyłem, milczał przez dłuższą chwilę.

„Pani Thompson, o jakiej kwocie mówimy?”

„Harold zostawił mi 2,8 miliona dolarów, plus dom i portfel inwestycyjny. David wie o spadku, ale nie sądzę, żeby zdawał sobie sprawę z pełnej kwoty”.

James robił notatki w notesie.

„A długi hazardowe, o których wspominał Dawid?”

„Nie miałem pojęcia, że ​​grał w hazard, ale to wyjaśnia, dlaczego ostatnio prosił o pożyczki. Małe kwoty, po kilkaset tu i tam. Mówił, że na naprawy samochodów i utrzymanie domu”.

Głupio mi było to przyznać.

„Dałem mu pieniądze, bo jest moim synem”.

„Kiedy ma się odbyć ta kolacja z okazji Święta Dziękczynienia?”

„W czwartek, 23 listopada, u mnie w domu. Zwykle przyjeżdżają około 16:00.”

James sprawdził swój kalendarz.

„To daje nam osiem dni. Mnóstwo czasu.”

Spojrzał w górę, jego ciemne oczy były poważne.

„Pani Thompson, muszę zapytać. Czy jest pani pewna, że ​​chce to zrobić? Kiedy zaczniemy gromadzić dowody, nie będzie już odwrotu. Pani relacja z synem już nigdy nie będzie taka sama”.

Pomyślałam o śmiechu Davida, gdy opowiadał o tym, jak moje porwanie wyglądało na tragiczny wypadek.

„Panie Rodriguez, pochowałam męża trzy lata temu. Czułam się samotna, to prawda, ale nigdy nie czułam się naprawdę samotna, aż do dziś. Mój związek z synem zakończył się w chwili, gdy uznał, że jestem więcej warta martwa niż żywa”.

Powoli skinął głową.

„No dobrze. Oto, co zrobimy. Najpierw sprawdzę przeszłość Davida i Christiny. Dokumentację finansową, jeśli to możliwe, rejestr połączeń telefonicznych, ewentualną przeszłość kryminalną. Po drugie, zainstaluję w twoim domu monitoring, ukryte kamery i urządzenia nagrywające dźwięk”.

„Czy to jest legalne?”

„To pani dom, pani Thompson. Może pani nagrywać wszystko, co się dzieje w pani domu”.

Zrobił kolejną notatkę.

„Po trzecie, będziemy dokumentować wszystko, co zrobią do Święta Dziękczynienia. Każdą wizytę, każdy telefon, każde podejrzane zachowanie”.

Uderzyła mnie skala naszych planów.

„A co jeśli zaczną coś podejrzewać?”

„Wtedy się dostosujemy. Ale pani Thompson, ma pani tu ogromną przewagę.”

„Co to jest?”

James Rodriguez się uśmiechnął i po raz pierwszy odkąd odebrałem telefon od Davida, poczułem coś innego niż strach.

„Myślą, że jesteś po prostu bezradną staruszką. Nie mają pojęcia, że ​​mają do czynienia z wdową po Haroldzie Thompsonie”.

Miał rację. Harold zbudował swój biznes, wyprzedzając konkurencję o dwa kroki. Najwyraźniej poślubił kobietę z tej samej gliny.

„Kiedy zaczynamy?” zapytałem.